[ばかり 문법] ~ばかりだ② ~하기만 하면 된다

[ばかり 문법] ~ばかりだ② ~하기만 하면 된다

* 바카리ばかり 문법 관련 정리 : underground-restaurant.tistory.com/48

바카리ばかり 문법 관련 정리

[연결]
동사 [사전형] + ばかりだ

---

[의미]
다음은 ~ 할 뿐이다
언제든지 ~할 수 있는 상태다

 

---

 

[예문]

① あとは揚げるばかりにしてあるよ 다음엔 튀기기만 하면 되게 했어
→ 요리 준비가 완료되어서 다음은 튀기는 것 뿐인 상태다

② 必要なものは全部準備した。あとは出かけるばかりだ 다음은 외출하기만 하면 된다
→ 준비는 다 되어있고, 언제든지 나갈 수 있는 상태다

③ 今日までがんばって勉強をしてきた。あとは結果を待つばかりだ 다음은 결과를 기다리기만 하면 된다
→ 다음은 결과를 기다리는 것 뿐인 상태이다

 

④ 引越しの準備はできた。もう車に乗せるばかりになっている 이제 차에 타기만 하면 되게 되어 있다
→ 언제든지 차에 탈 수 있는 상태가 되어있다

 

---

[설명]
〜ばかりだ는 다음엔~할 뿐이다 라는 의미를 표현하는 문형입니다. 

준비는 전부 끝나있어서, 다음은 ~할 뿐이다,

준비가 끝났기 때문에, 언제든지 ~할 수 있는 상태이다 같이,

준비 완료하고 다음 행동이 즉시 가능한 상태라고 말하고 싶을 때 사용합니다.

 

이 문형은 〜ばかりにしてある, 〜ばかりになっている의 형태가 자주 사용됩니다.

 

---

[자주 사용되는 형태]
・〜ばかりにしてある
・〜ばかりになっている